<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'alfaview', language 'pt', version '4.3'.
 *
 * @package     alfaview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alfaview:addinstance'] = 'Adicionar sala de aula alfaview';
$string['alfaview:view'] = 'sala de aula alfaview';
$string['api_client_id'] = 'Pseudónimo (ID do cliente )';
$string['api_client_id_desc'] = 'O nome de utilizador das suas credenciais da API alfaview.';
$string['api_code'] = 'Chave secreta';
$string['api_code_desc'] = 'A senha das suas credenciais da API alfaview.';
$string['api_company_id'] = 'ID da conta';
$string['api_company_id_desc'] = 'O identificador da conta das suas credenciais da API alfaview.';
$string['api_description'] = 'As informações da API estão disponíveis no administração da aplicação Alfaview na <a href="https://app.alfaview.com/#/settings/api-keys" target="_blank">Gestão de conta</a>.';
$string['connection_status_error'] = 'Ocorreu um erro na ligação. Verifique se inseriu os valores corretos e se o utilizador que criou a chave da API tem permissões para administrar utilizadores e salas.';
$string['connection_status_ok'] = 'Ligação com sucesso.';
$string['join_button_label'] = 'Entrar na sala de aula';
$string['join_help_download'] = 'Confirme que o alfaview está instalado. Clique <a href="https://alfaview.com/downloads" target="_blank">aqui</a> para descarregar.';
$string['join_help_support'] = 'Precisa de ajuda? Visite o <a href="http://support.alfaview.com" target="_blank">centro de suporte técnico alfaview</a>.';
$string['modulename'] = 'Sala de aula alfaview';
$string['modulename_help'] = 'Realize aulas online confiáveis e de alta qualidade com a tecnologia de videoconferência alfaview.';
$string['modulenameplural'] = 'Salas de aula alfaview';
$string['pluginadministration'] = 'Gerir o Alfaview';
$string['pluginname'] = 'Alfaview';
$string['privacy:metadata:alfaview'] = 'Para entrar uma sala de aula alfaview, o participante tem de indicar um nome para exibição. O alfaview usa o nome e apelido de um utilizador do Moodle e concatena-os numa única string. Essa sequência é passada para o servidor da sala de reuniões e "desaparece" uma hora depois de sair da sala de aula.';
$string['privacy:metadata:alfaview:display_name'] = 'A identificação (nome a mostrar) de um participante dentro de uma sala de aula alfaview';
$string['room_id'] = 'Selecione uma sala';
$string['room_select'] = 'Pesquisar uma sala';
$string['room_select_help'] = 'Aceda à sua <a href="https://app.alfaview.com/" target="_blank">conta Alfaview</a> para criar mais salas.';
$string['settings'] = 'Configuração';
$string['settings_desc'] = 'Configurar o Alfaview';
