<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'virtualclass', language 'pt', version '4.3'.
 *
 * @package     virtualclass
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['anyonepresenter'] = 'Qualquer utilizador pode ser apresentador';
$string['anyonepresenter_help'] = 'Se ativado, qualquer utilizador pode ser apresentador (incluindo os alunos).';
$string['askplaymsg'] = '<span id="askplaymsg"> "A descarregar, clique Reproduzir para começar </span>"';
$string['audio'] = 'Áudio';
$string['audio_help'] = 'Se ativado, por predefinição, o áudio de todos os alunos serão ativados.';
$string['audiotest'] = 'Testar áudio';
$string['closenotset'] = 'Tem de indicar uma hora de fim da sessão.';
$string['closesameopen'] = 'A hora de início e de fim da sessão não podem ser iguais';
$string['closetime'] = 'Sessão encerrada';
$string['customsetting'] = 'Configurações personalizadas';
$string['disableAudio'] = 'Desativar áudio';
$string['disablespeaker'] = 'Sem som';
$string['downloadsession'] = 'Aguarde enquanto a gravação é descarregada.';
$string['enableAudio'] = 'Ativar áudio';
$string['enablespeaker'] = 'Ativar áudio';
$string['indvprogress'] = 'Tarefa atual';
$string['modulename'] = 'ClasseVirtual';
$string['opentime'] = 'Início da sessão';
$string['overallprogress'] = 'Progresso global';
$string['play'] = 'Reproduzir';
$string['pressAlwaysToSpeak'] = 'Pressionar sempre para falar.';
$string['pressalways'] = 'Pressionar para falar';
$string['pressonce'] = 'Pressionar uma vez para falar.';
$string['pushtotalk'] = 'Pressione para falar';
$string['pushtotalk_help'] = 'Se ativado, é mostrada uma opção extra para o teste de áudio.';
$string['replay'] = 'Repetir';
$string['replay_message'] = 'Obrigado por assistir.';
$string['selectcolor'] = 'Selecione cor';
$string['selectcolor_help'] = 'Escolher a cor para a sala de aula';
$string['selectteacher'] = 'Selecione professor';
$string['selectteacher_help'] = 'Selecionar o professor para moderador da sala de aula virtual';
$string['sessionsschedule'] = 'Calendário das sessões';
$string['teachername'] = 'Professor: {$a->firstname} {$a->lastname}';
$string['tpAudioTest'] = 'Teste de áudio';
$string['uploadedsession'] = 'Gravação guardada com sucesso.';
$string['virtualclass:dorecording'] = 'Guardar gravação';
$string['virtualclass:recordingdelete'] = 'Apagar gravação';
