<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_timestat', language 'pt', version '4.3'.
 *
 * @package     block_timestat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['blockname'] = 'Tempo de permanência';
$string['blocktitle'] = 'Tempo de permanência';
$string['calculate'] = 'Calcular';
$string['choosetimeperiod'] = 'Escolha o período de tempo';
$string['days'] = '&nbsp;dias&nbsp;';
$string['end'] = 'Fim:';
$string['hours'] = '&nbsp;horas&nbsp;';
$string['inactivitytime'] = 'Intervalo de inatividade';
$string['inactivitytime_desc'] = 'A duração em segundos após a qual o utilizador é considerado inativo. O valor mínimo é 10 segundos.';
$string['inactivitytime_small'] = 'Intervalo de inatividade (pequenos ecrãs)';
$string['inactivitytime_small_desc'] = 'A duração em segundos após a qual o utilizador é considerado inativo quando a ua atividade é registada em pequenos ecrãs. O valor mínimo é 10 segundos.';
$string['loginterval'] = 'Intervalo de registo (segundos)';
$string['loginterval_desc'] = 'O intervalo de tempo em que a atividade do utilizador é registada. O valor mínimo é 10 segundos.';
$string['loginterval_help'] = 'O intervalo de tempo em que a atividade do utilizador é registada.';
$string['minuts'] = '&nbsp;minutos&nbsp;';
$string['nologs'] = 'Nenhum registo encontrado!';
$string['pluginname'] = 'Tempo de permanência';
$string['privacy:metadata:block_timestat:timespent'] = 'O tempo despendido pelo utilizador na entrada do registo.';
$string['reportedtime'] = 'Tempo reportado';
$string['seconds'] = '&nbsp;segundos&nbsp;';
$string['showtimer'] = 'Mostrador cronómetro';
$string['showtimer_desc'] = 'Se ativar esta opção, o cronómetro estará visível para todos os utilizadores inscritos. Se desativado, o cronómetro estará visível apenas para utilizadores com a permissão "block/timestat:viewtimer".';
$string['start'] = 'Início:';
$string['summary'] = 'Tempo total da disciplina';
$string['time'] = 'Tempo';
$string['timestat:addinstance'] = 'Adicionar um novo bloco Tempo de permanência';
$string['timestat:view'] = 'Ver o bloco Tempo de permanência';
$string['timestat:viewreport'] = 'Ver relatório';
$string['timestat:viewtimer'] = 'Ver cronómetro';
$string['viewreport'] = 'Visualizar relatório';
