<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_cnw_smartcohort', language 'pt', version '4.3'.
 *
 * @package     local_cnw_smartcohort
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['affected_users'] = 'Utilizadores filtrados';
$string['all_users'] = 'Todos os utilizadores';
$string['and_if'] = 'e o campo \'<i>{$a}</i>\'';
$string['basic_data'] = 'Dados do filtro';
$string['cohort'] = 'Grupo global';
$string['delconfirm'] = 'Tem a certeza absoluta de que pretende apagar o filtro \'{$a}\'?';
$string['delconfirm_keep'] = 'Manter inserções';
$string['delconfirm_keep_desc'] = 'preserva os utilizadores que foram adicionados ao Grupo global por este filtro.';
$string['delconfirm_undo'] = 'Anular inserções';
$string['delconfirm_undo_desc'] = 'remove os utilizadores que foram adicionados ao Grupo global exclusivamente por este filtro (e nenhum outro filtro aplica-se a eles).';
$string['delete_confirm_1'] = 'Continuar (anular inserções)';
$string['delete_confirm_2'] = 'Continuar (manter inserções)';
$string['deleting'] = 'o filtro está a ser apagado...';
$string['description'] = 'O módulo Grupos globais filtrados permite que utilizadores autorizados definam critérios de filtragem e especifiquem em que Grupo global os utilizadores filtrados serão adicionados. Os campos "Nome do filtro" e "Grupo global" são obrigatórios. Se os critérios definidos forem verdadeiros para um utilizador, ele será adicionado ao Grupo global selecionado. Os campos em branco são ignorados pelo filtro.';
$string['email'] = 'E-mail';
$string['equals'] = 'é igual';
$string['filtered_users_on'] = 'Utilizadores filtrados em \'{$a}\'';
$string['filters'] = 'Filtros';
$string['if'] = 'Se o campo \'<i>{$a}</i>\'';
$string['initialized'] = 'Inicializado';
$string['name'] = 'Nome do filtro';
$string['no'] = 'Em progresso';
$string['no_data'] = 'Nenhum filtro disponível';
$string['no_filtered_users'] = 'Vazio';
$string['not_equals'] = 'não é igual';
$string['pluginname'] = 'Grupos globais filtrados';
$string['privacy:metadata'] = 'O módulo Grupos globais filtrados não armazena quaisquer dados pessoais.';
$string['process_queue_cron'] = 'Processar utilizadores criados/editados';
$string['rules'] = 'Regras';
$string['to'] = 'a';
$string['yes'] = 'Sim';
