<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_multitopic', language 'pt', version '4.3'.
 *
 * @package     format_multitopic
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityclipboard_disable'] = 'Desativar a área de transferência de atividades';
$string['activityclipboard_enable'] = 'Ativar a área de transferência de atividades';
$string['activityclipboard_placeholder'] = 'Clique nas setas para cima▲/para baixo▼, ao lado de uma atividade, para movê-la para a área de transferência.';
$string['addsectionpage'] = 'Adicionar página';
$string['addsectiontopic'] = 'Adicionar tópico';
$string['aschild'] = 'Página de segundo nível';
$string['asprincipal'] = 'Página de primeiro nível';
$string['back_to_course'] = 'Voltar à disciplina';
$string['bannerslice'] = 'Fatia da faixa';
$string['bannerslice_help'] = 'A fatia da imagem da descrição da disciplina a ser usada na faixa da disciplina.
Por exemplo, defina como "0%" para usar a parte superior da imagem, "50%" para usar o meio ou "100%" para usar a parte inferior da imagem.';
$string['collapsibledefault'] = 'Tópicos colapsáveis';
$string['collapsibledefault_help'] = 'Se os tópicos são, ou não, colapsáveis por predefinição.';
$string['collapsibleoverride'] = 'Substituição de tópico colapsável';
$string['collapsibleoverride_help'] = 'Se este tópico é colapsável.
(Não aplicável a páginas.)';
$string['currentsection'] = 'Esta secção';
$string['hidefromothers'] = 'Ocultar secção';
$string['image'] = 'Imagem';
$string['image_by'] = 'por';
$string['image_licence'] = 'licença';
$string['level'] = 'Nível';
$string['level_help'] = 'Defina o nível da secção.
Esta é uma configuração avançada.
Sempre que possível, é recomendado usar as opções do menu "Editar" da página "Elevar nível da página" e "Baixar nível da página".';
$string['move_level_down'] = 'Baixar o nível da página';
$string['move_level_up'] = 'Elevar o nível da página';
$string['move_page_next'] = 'Mover página para a direita';
$string['move_page_prev'] = 'Mover página para a esquerda';
$string['move_to_next_page'] = 'Mover para a página seguinte';
$string['move_to_prev_page'] = 'Mover para a página anterior';
$string['page-course-view-multitopic'] = 'Qualquer página principal da disciplina no formato Multitópicos';
$string['page-course-view-multitopic-x'] = 'Qualquer página da disciplina no formato Multitópicos';
$string['period_0_days'] = 'Sem duração';
$string['period_undefined'] = 'Não especificado';
$string['perioddurationdefault'] = 'Duração do tópico';
$string['perioddurationdefault_help'] = 'Defina a duração predefinida para que os tópicos mostrem as datas. Por exemplo: Uma configuração de "1 semana" seria como o formato semanal.
Defina como "Não especificado" para não exibir as datas, como o formato de tópicos.';
$string['perioddurationoverride'] = 'Prolongar a duração do tópico';
$string['perioddurationoverride_help'] = 'Se este tópico tem duração definida ou não.
Defina como "Sem duração" para, por exemplo, trabalhos que os alunos devem concluir enquanto trabalham noutros tópicos, ou caso contrário, escolha "Predefinição". Não é aplicável a páginas.';
$string['pluginname'] = 'Formato Multitópicos';
$string['privacy:metadata'] = 'O módulo Formato Multitópico não armazena quaisquer dados pessoais.';
$string['section0name'] = 'Geral';
$string['sectionname'] = 'Secção';
$string['sectionoutline'] = 'Contorno da secção';
$string['showfromothers'] = 'Mostrar secção';
$string['weeks_capitalised'] = 'Semanas';
$string['weeks_mindays'] = 'Mínimo de dias da primeira semana do ano';
$string['weeks_mindays_desc'] = 'A primeira semana do ano contém no mínimo quantos dias?';
$string['weeks_partial'] = 'Semanas parciais';
$string['weeks_partial_desc'] = 'Se existem, ou não, semanas parciais no início e no final do ano.';
